SCOTUS keeps RFK Jr on the ballot